[据世界核协会新闻网站2015年12月31日报道] 英国核退役管理局宣布，全球最后一座镁诺克斯核反应堆——威尔士核电站1号机组已于30日停止运行，该机组的运行时间比最初计划多出5年。威尔士核电站的2座机组都曾安排在2012年底关闭，但镁诺克斯有限公司决定2012年4月关闭2号机组，1号机组继续运行以充分利用现有的、已经不再继续生产的燃料库存。2014年9月份，核管理办公室批准了核电站最新的定期安全审核，并允许1号机组继续运行到2015年底。场址主管斯图尔特表示，机组的关闭标志着“威尔士以及镁诺克斯核能发电的安全、光荣历史的结束”。
核退役管理局表示，“早在1956年，自女王出席位于坎布里亚郡的第一座镁诺克斯核电站的运行仪式开始，这个国家就为开启了新的原子能时代而祝贺，这座反应堆功率达190兆瓦，可为20万户家庭提供电力，威尔士核电站于1971年投入运行，电功率达1000兆瓦，占整个威尔士电力需求的40%，是全球当时功率最大的核电站”，“机组之所以能够延长服役期5年时间，是因为采取了一种新的办法，可以将部分乏燃料从一个反应堆转移至另外一个”。
1号机组将于2016年夏天开始拆卸燃料，预计2018年底完成，全部退役工作将持续数十年之久。（核信息院 沙治平）
